كان جيل كارون، الذي لم يتجاوز الثلاثين عاماً وقتها في قمة مسيرته المهنية كمصور صحافي موهوب عندما فُقد في كامبوديا، في العام 1970. يحاول هذا الفيلم - الذي يحاكي عملية التحقيق، من خلال صور جيل الرائعة والفجوات بينها - استرجاع حضور المصور ورواية قصة عدسته، وكيف تمكن من تغطية النزاعات المهمة التي عاصرها خلال وقت قصير.
وثائقي
فرنسا
2019
الفرنسية مترجم للعربية
93 دقيقة
16+
المخرج: ماريانا أوتيرو
المنتج: دينيس فريد
تصوير: هيلين لوفارت
مونتاج: أجنس بركيرت
ولدت ماريانا أوتيرو لعائلة من الفنانين، فوالداها رسامان وأختها ممثلة. درست السينما في معهد الدراسات السينمائية، ثم تخصصت في العام 1987 في إخراج الأفلام الوثائقية. وفازت بجائزة أفضل فيلم وثائقي في لشبونة في العام 1994 عن فيلمها "كلية الحقوق"، وجائزة مهرجان بلد الوليد في العام 2003 عن فيلمها "تاريخ سر"، وهو فيلم عن اختفاء والدتها. ويحمل فيلمها الوثائقي السادس عنوان "في أيدينا".
Born into a family of artists, she is the daughter of painters Clotilde Vautier and Antonio Otero, and the sister of the actress Isabel Otero. Mariana Otero studied cinema at the Institut des Hautes Etudes Cinématographiques. Her films have won numerous awards most notably Best Documentary in Lisbon in 1994 for La Loi du Collège, and in Valladolid in 2003 for History of a Secret, a film about the disappearance of her mother. Into Our Own Hands is her sixth documentary.