2016

محل للحلاقة يعمل فيه حلاقين من العراق. مكان يرتاده لاجئون من مختلف أقطار العالم ويتبادلون فيه الحكايات عن رحلاتهم إلى سويسرا وعن الحياة في المنفى.

(قصير 3)

عربي، إيطالي، مع ترجمة إلى الإنجليزية 

★المخرجة ستكون حاضرة في العرض

ثمانية لبنانيين قضوا أحكاما في سجون النظام السوري يسترجعون ذكريات عن سجن تدمر سيء السمعة. في تدمر، أساليب التعذيب الممنهجة لها هدف واحد: التدمير الجسدي و النفسي للمعتقل. في تدمر، يقوم الرجال برواية قصص حول معاناتهم المشتركة. وكل من هؤلاء الرجال لديه منظوره الخاص للحديث عن تجربته، كل رجل يملك سر نجاته. 

عربي مع ترجمة إلى الانجليزية

بيني بيردينو، يملك أكبر سيرك متنقل في أوروبا. ليضمن بقاء سلالته على قيد الحياة، يأمل بأن يقوم حفيده باتريك بيردينو وفنانة السيرك العالمية ميريلو كاسيلي بأن يتزوجا ويكملا مسيرة مشروع حياته سيرك أرينا. بمظهريهما ومواهبهما يبدوان كزوج مثالي، كل شيء يبدو على ما يرام، مع انتقال باتريك وميرلين الى مقطورتهما الخاصة. لكن هذا الحلم مهدد عند دمج الحب والعمل معا.

دينماركي، مع ترجمة إلى الانجليزية 

تجتمع مجموعة من الأصدقاء القدامي لشرب الشاي مرة في الشهر منذ ستين سنة. في هذه الاجتماعات يجدون أنفسهم وأحيانا يعاتبون بعضهم البعض، يتحدثون عن ماضيهم المشترك ويحاولون أن يؤكدوا على أهميتهم متناسيين للحظات كل الأوجاع والأمراض التي ألمت بهم. تمر المساءات ولكن الزمن يبدو كما لو أنه لا يمشي ولكنه حضوره يظهر فجأة حين يبدأون بالاختفاء بالتدريج.

إسباني مع ترجمة إلى الانجليزية 

يبدأ زوجان برحلتهم للعودة إلى بيتهم لقضاء رأس السنة الصينية مع أولادهما. يخوضان غمار الرحلة هما و 13 مليون عامل أجنبي. يحاول الفيلم رواية قصتهما اللامرئية في ظل تحول بلدهما "الصين" و صعوده كإحدى القوى العالمية.

اللغة الماندرينية مع ترجمة إلى الإنجليزية

تدور قصة الفيلم في السنوات الأولى لحكم الملك حسن الثاني. حسين أحد المعجبين بالملك الجديد وقائد فرقة موسيقية يريد الأفضل لمولوده الأول ميمو، وهذا ما يفرض عليه بأن يكون الأفضل في صفه. يعيش حسين مع عائلته في بيت عائلة زوجته. ميمو سيلتقي بشاما الخادمة الجديدة لجيرانه ويقع في حبها، مما يؤثر عليه ويجعله غير قادر على التركيز في دراسته

عربي (لهجة مغربية) مع ترجمة للإنجليزية