سورير
ملخص
تقع ملاحات سورير في الهضاب التشيلية العالية، على ارتفاع 4300 م من البحر وعلى الحدود مع بوليفيا. يعيش حولها أعداد قليلة من المسنين، وهم آخر المتبقين من ثقافة الأيمارا في المنطقة. تتراءى في الخلفية، الآلات المستخدمة في استخراج الأملاح مختلطة مع الفلامنغوز والفيكواناز وإيلاماس. "سورير" هو فيلم يصور بلغة سينمائية هذا المكان الخاص الذي يتعايش فيه الجمال الطبيعي، العبث الإنساني، وثقافات في طور الانمحاء.
إسباني مع ترجمة إلى الانجليزية
بيتين بيروت وإيفان أونوفيكوف
ولدت المخرجة التشيلية بيتينا بيروت في روما(إيطاليا) عام 1970. ولد المخرج التشيلي إيفان أوسنوفيكوف عام 1966. بدء المخرجان بالعمل معا منذ العام 1997 في اخراج وإنتاج الفيلم الوثائقي "سورير"