قام كلُ من جان شمعون ومي مصري بإخراج وإنتاج عدّة أفلام حائزة على جوائز والتي عُرضت في جميع أنحاء العالم وحصدت أكثر من ٨٠ جائزة دولية. أسسا سويةً «شركة نور للإنتاج» في عام ١٩٩٥ وأنتجا مختلف الأفلام الوثائقية بالإضافة إلى فيلمين روائيين: فيلم «في ظلال المدينة» لجان شمعون (٢٠٠٠)، والذي فاز بجائزة لجنة التحكيم في «مهرجان كان» و«فيلم ٣٠٠٠ ليلة» (٢٠١٥) لمي مصري الذي كان عرضه العالمي الأول في «مهرجان تورونتو السينمائي الدولي» وحصل على أكثر من ٢٨ جائزة دولية. حاز جان ومي على شهرةٍ دولية من جراء أفلامهما الوثائقية التي بُثّت على أكثر من ١٠٠ محطة تلفزيونية في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك «فرانس ٢» و«القناة ٤» وBBC NHK وPBS. تشمل أفلامهما «تل الزعتر» (١٩٧٧) و«ترنيمة الحرية» (١٩٧٨) و«تحت الأنقاض» (١٩٨٣) و«زهور برية» (١٩٨٦) و«بيروت - جيل الحرب» (١٩٩٨) و«أحلام معلقة» (١٩٩٢) و«أطفال النار» (١٩٩٠) و«أطفال شاتيلا» (١٩٩٨) و«حدود الأحلام والمخاوف» (٢٠٠١) و«رهينة الزمن» (١٩٩٤) و«امرأة لعصرها» (١٩٩٥) و«نساءٌ بلا حدود» (٢٠٠٤) و«يوميات بيروت» (٢٠٠٦) و«٣٣ يومًا» (٢٠٠٧) و«شوق الغار» (٢٠٠٨) و«فوانيس الذاكرة» (٢٠٠٩).