ملخّص الفيلم
امتهن إيتيتسو نيموتو، وهو پانك سابق تحوّل إلى كاهن بوذيّ في اليابان، مساعدة الأشخاص المزمعين على الانتحار وإعانتهم على إيجاد أسباب للحياة. لكنّ عمله يأتي على حساب عائلته وصحّته بينما يرفض رسم الحدود بين من يرشدهم ونفسه. يلتقط "الرّحيل" نيموتو في مفترق طرق، عندما تقوده نزعته المتنامية الميّالة إلى التّدمير الذّاتي إلى مواجهة نفس السّؤال الّذي يطرحه مرضاه عليه: ما الّذي يجعل الحياة تستحقّ العيش؟
المخرجة والمنتجة: لانا ويلسون
اللغة: اليابانيّة بترجمة إلى الإنكليزيّة
البلد: الولايات المتّحدة
المدة الزمنية: 87 دقيقة
2017
السيرة الذاتية
لانا ويلسون. مخرجة وكاتبة ومنتجة حائزة على جوائز عديدة ومرشّحة لجائزة "Spirit" ومقيمة في نيويورك. عُرض فيلمها الأوّل "ما بعد تيلر" في مهرجان ساندانس السّينمائي عام 2013. وعُرض فيلم ويلسون الثّاني "الرّحيل" ضمن مسابقة مهرجان تريبيكا السّينمائي عام 2017 ونال استحسان النّقّاد بشكلٍ استثنائيّ. قبل ذلك عملت ويلسون كقيّمة على السّينما والرّقص في بينالي "پيرفورما" في نيو يورك لعروض الفنون البصريّة الحديثة. هي زميلة العام ٢٠١٧-٢٠١٨ في "نساء سانداس" وتعمل حاليًّا كمساعدة ضيفة في مؤسّسة پرات. تحمل شهادة البكالوريوس في دراسات السّينما والرّقص من جامعة ويزليان.
Biography
Lana Wilson is an Emmy Award-winning and two-time Spirit Award-nominated director, writer, and producer based in New York. Her first film, After Tiller, premiered at the 2013 Sundance Film Festival. Wilson’s second film, The Departure, premiered in competition at the 2017 Tribeca Film Festival to extraordinary critical acclaim. Previously, Wilson was the Film and Dance Curator at Performa, the New York biennial of new visual art performance. She is a 2017-2018 Women at Sundance Fellow, and currently a Visiting Assistant Professor at Pratt. She holds a BA in Film Studies and Dance from Wesleyan University.